SYNESIS-Magazin Nr. 52 (4/2002)